汉语言文字学是安徽大学研究实力最为雄厚的学科之一，该学科于1983年开始培养硕士研究生，1998年增列为博士点， 2002年被教育部评为国家重点学科, 2009年设立博士后流动站。该学科承担的“汉语言文字研究与应用”学科建设项目，也是国家“211工程”三期重点建设的学科项目之一，设有“汉字研究及其应用”、“汉语史研究及其应用”、“现代汉语研究及其应用”等三个学科方向。
该学科学术积淀深厚，人才培养和科学研究成绩斐然。白兆麟教授在训诂学和古汉语语法研究方面有较大学术影响,出版著作10余种；已故何琳仪教授是著名的古文字学家，出版多种学术论著 ，其中,《战国文字声系》曾获全国高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）二等奖、《战国文字通论》（订补）曾获安徽省社会科学文学艺术优秀成果奖一等奖，在战国文字研究领域享誉海内外；袁晖、杨应芹等教授在汉语修辞学、文献整理和研究方面也都取得许多有影响的成果。
该学科目前是国家级教学团队、校科研创新重点团队。现有教授8人，6人为博士生导师，副教授7人，讲师2人,其中入选国家百千万人才1人，皖江学者特聘教授1人。学科带头人黄德宽教授，现任中国文字学会会长、教育部社会科学委员会汉语言文学学部委员、中文学科教学指导委员会副主任委员、国家社科基金评审委员会委员。先后主持完成国家社科“九五”、“十五”重点项目和教育部重点项目多项，出版《汉字理论丛稿》、《汉语文字学史》等论著多种，主持完成的《古文字谱系疏证》获得2009年全国高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）一等奖。杨军教授在汉语史和中古韵书研究方面取得突出成果，所著《韵镜校笺》获得2009年全国高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）三等奖、王力语言学奖二等奖。徐在国教授已成为古文字研究尤其是战国文字研究的学术中坚，连续推出《传抄古文字编》等多项研究成果，先后获得安徽省社科优秀成果二等奖、三等奖。该学科在现代汉语、对外汉语教学和研究等方面，近年来也取得突出进步。由该学科支撑的智利圣托马斯大学、乌克兰哈尔科夫大学孔子学院发展快速，前者受到国家汉办的表彰，被评为2009年先进孔子学院。该学科还设立特聘教授岗位，著名古文字学家李家浩教授全职受聘以及张国宪教授的受聘参与，对该学科的发展产生了积极而重要的影响。
近五年学科成员承担的重要项目共有八项：
（1）黄德宽：汉字理论与汉字发展史研究（05AYY002 国家社科基金重点规划项目）
（2）黄德宽：方以智全集整理与方以智研究（01JA750.11-44069 教育部“十五”规划项目）
（3）何琳仪：战国文字谱系研究（06BYY035 国家社科基金一般项目）
（4）徐在国：古陶文研究（07BYY043 国家社科基金一般项目）
（5）杨晓黎：基于对外汉语教学的汉语词汇研究（YB105-B08 国家语委语言文字应用研究“十五”科研资助项目）
（6）杨军：方以智《四韵定本》等相关文献与明清官话音韵史研究（08BYY038 国家社科基金一般项目）
（7）程燕：战国文字中的职官研究（08CYY019 国家社科基金青年项目）
（8）郝士宏：古文字字系研究（09CYY025 国家社科基金青年项目）
近五年来，该学科出版学术论著25部，发表论文290余篇。代表性论著有：
（1）《古文字谱系疏证》，黄德宽主编，商务印书馆，2007年。
（2）《汉语文字学史》（增订本），黄德宽、陈秉新著，安徽教育出版社，2006年。
（3）《传抄古文字编》，徐在国著，线装书局，2006年。
（4）《上古汉语双及物结构研究》，时兵著，安徽大学出版社，2006年。
（5）《战国文字论著目录索引》（上、中、下），徐在国著，线装书局，2007年。
（6）《汉字理论丛稿》，黄德宽著，商务印书馆，2007年。
（7）《新出楚简文字考》，黄德宽、何琳仪、徐在国著，安徽大学出版社，2007年。
（8）《古老子文字编》，徐在国、黄德宽著，安徽大学出版社，2007年。
（9）《韵镜校笺》，杨军著，浙江大学出版社，2007年。
（10）《汉语词语与对外汉语研究》，杨晓黎著，安徽大学出版社，2007年。
（11）《望山楚简文字编》，程燕编著，中华书局，2007年。
（12）《古汉字同源分化研究》，郝士宏著，安徽大学出版社，2008年。
（13）《文字学术语规范研究》，沙宗元著，安徽大学出版社，2008年。
（14）《新出殷周青铜器铭文整理与研究》，胡长春著，线装书局，2008年。
（15）《附加语句法语义研究》，彭家法著，安徽大学出版社，2009年。
该学科非常注重学生的培养工作，近五年来培养了近百名博、硕士研究生，接收了4位访问学者。博士毕业生施谢捷，获全国百篇优秀博士论文提名奖，现已是复旦大学教授、博士生导师。
该学科学术合作交流活跃，曾先后邀请曾宪通、李学勤、王宁、陈世辉、吴振武、张光裕、黄天树、朱歧祥、董莲池、刘钊、赵振铎、陆俭明、董琨、苏宝荣、李开、蒋绍愚、高岛谦一、Denise Schmandt-Besserat等国内外著名学者讲学交流。该学科多次与香港中文大学等校合办、举办高层次学术会议，学科成员积极参加国内外各种学术会议，开展学术交流。
