上一页CET英语首页


英语中的缩合词是指将两个英语词剪接而形成的一个新词，其意义一般也是两个词义的缩合。如：smoke和fog缩合而成smog（烟雾），由motor和hotel缩合而成motel（汽车旅馆）等。英语的缩合构词法一般有以下几种形式： 
一、第一个词的词首加第二个词的词尾。如： 
avionics（aviation ＋electronics）航空电子学 
brunch（breakfast＋lunch）早午餐 
escalator（escalade ＋elevator）自动楼梯 
heliport（helicopter ＋airport）直升机机场 
telecast（television ＋broadcast）电视广播 
transceiver（transmitter ＋receiver）收发报机 
二、第一个词的词首加第二个词的整体。如： 
ammeter（amper ＋meter）安培计 
Eurafrican（European ＋African）欧非（大陆）的，欧非人的 
Euramerican（European ＋American）欧美（大陆）的，欧美人的 
Euroasia（Europe ＋Asia）欧亚大陆 
Medicare（medical＋care）（美、加）老年保健医疗 
Medichair（medical＋chair）（装有电子传感器用以监测人体活动的）诊查椅 
三、第一个词的整体加第二个词的词尾。如： 
airveyor（air＋conveyor）气压输送器 
hotray（hot＋tray）电力自动保温盘 
lunarnaut（lunar ＋astronaut）登月太空人 
newscast（news ＋broadcast）新闻广播 
四、第一个词的词首加第二个词的词首。如： 
comsat（communication ＋satellite）通讯卫星 
gox（gaseous ＋oxygen）气态氧 
lox（liquid ＋oxygen）液态氧 
moped（motor＋pedal）机器脚踏车 
 另外，英语中还有由两个以上的词缩合而成的词，如Eurailpass，由European，railroad和pass三个词缩合而成，意思是"（在西欧大陆用的）欧洲铁路旅行优惠票"； plexiglas由plastic，flexible和glass缩合而成，意思是"透明胶质玻璃"。随着科技的发展，相信英语中这类词还会不断增加，这一构词法也就更加值得英语学习者注意。 

上一篇： 巧设语境辨析词义（CET英语）

下一篇： 学点构词法（CET英语）

  • 相关推荐