欢迎访问志愿传奇

距离2026年高考289

人生的路,靠自己一步步走去,真正能保护你的,是你自己的选择。

您所在的位置: 新考网(原中国大学在线)>>英文诗词 > 正文内容

Morning in the Burned House

作者:  时间: 2020-12-23


by Margaret Atwood

    In the burned house I am eating breakfast.

    You understand: there is no house, there is no breakfast,

    yet here I am.

    The spoon which was melted scrapes against

    the bowl which was melted also.

    No one else is around.

    Where have they gone to, brother and sister,

    mother and father? Off along the shore,

    perhaps. Their clothes are still on the hangers,

    their dishes piled beside the sink,

    which is beside the woodstove

    with its grate and sooty kettle,

    every detail clear,

    tin cup and rippled mirror.

    The day is bright and songless,

    the lake is blue, the forest watchful.

    In the east a bank of cloud

    rises up silently like dark bread.

    I can see the swirls in the oilcloth,

    I can see the flaws in the glass,

    those flares where the sun hits them.

    I can't see my own arms and legs

    or know if this is a trap or blessing,

    finding myself back here, where everything

    in this house has long been over,

    kettle and mirror, spoon and bowl,

    including my own body,

    including the body I had then,

    including the body I have now

    as I sit at this morning table, alone and happy,

    bare child's feet on the scorched floorboards

    (I can almost see)

    in my burning clothes, the thin green shorts

    and grubby yellow T-shirt

    holding my cindery, non-existent,

    radiant flesh. Incandescent.


上一篇: Monologue for an Onion 下一篇: Mortal Limit

加入家长群

QQ扫一扫,加入家长群

关注我们

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注抖音号

抖音扫一扫,立即关注我