欢迎访问志愿传奇

高考倒计时38

有时生活得越简单,效率才会越高。学会做减法、学会取舍,是人生一种宝贵的成长体验。减少惰性、节省心力、学会断舍离,从物质到精神,人生的每个维度都可以变得更简单和纯粹。所谓成长,就是学会去繁从简的智慧,共勉

您所在的位置: 新考网(原中国大学在线)>>英文诗词 > 正文内容

National Poetry Month

作者:  时间: 2020-12-23


by Elaine Equi

    When a poem speaks by itself,it has a spark

    and can be considered part of a divine conversation.

    Sometimes the poem weaves like a basket around two loaves of yellow bread.

    "Break off a piece of this April with its raisin nipples," it says.

    "And chew them slowly under your pillow. You belong in bed with me."

    On the other hand,when a poem speaks in the voice of a celebrity

    it is called television or a movie. "There is nothing to see,"

    say Robert De Niro,though his poem bleeds all along the edges

    like a puddle crudely outlined with yellow tape

    at the crime scene of spring.

    "It is an old poem," he adds.

    "And besides,I was very young when I made it."


上一篇: On Translation 下一篇: Once in the 40s

加入家长群

QQ扫一扫,加入家长群

关注我们

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注抖音号

抖音扫一扫,立即关注我