继承光辉历史 谱写理大新篇
主
今天是我无上荣耀的日子，因为我可以为这所优秀的学府续写新的一章。
我非常清楚自己要肩负的期望和责任。能够接替
大学校长不仅是一个衔头，更是一项重大荣誉，一个创造转变的机会。可以为这所优秀大学和为香港社会服务，我固然心怀感激，但接任的同时，亦不免临深履薄，战战兢兢。
理大的校训“开物成务 励学利民”经常在我的脑海盘旋，时刻铭记在心。理大一直支持教学人员进行具影响力、富实用价值的研究，并提供课程为社会培育卓越的专业人才，我们一直以此为傲。
大学的领导人一般不应自夸，但在今天这个场合，他不但可以自我炫耀，还可赢得掌声。所以我要把握这个难得的机会，在各位嘉宾面前炫耀一下，虽然这些丰功伟绩并不是我的功劳，我还是为此感到十分自豪。
理大的应用科学及纺织学院针对一直困扰人类的肝癌，研制出一种能有效抑制肝癌细胞生长的新药物。我们在智能物料方面的研究表现出色，早于2002年，已赢得国家技术发明奖。此外，由于我们在纺织研究方面有卓越成就，香港特区政府邀请理大承办香港纺织及成衣研发中心。我们设于深圳的现代中药研究所也即将成为国家重点实验室。
工商管理学院过去六年，在具影向力和相关的研究基础上，不断提供优质的课程。根据美国得克萨斯大学达拉斯分校独立进行的全球商学院排名榜，我们工商管理学院的研究成绩位居全球第六十六名，而该排名是根据研究院在全球二十四份顶尖商学期刊发表的研究论文而定的。根据此排名榜，理大的工商管理研究院亦荣膺成为香港第二大、亚洲第三大商学院(包括澳洲及纽西兰)。
建设及地政学院正进行一项为期五年有关酸雨的研究，藉以了解酸雨的形成及对中国环境的影响，该项目是国家科技部支持的“973”项目之一。理大为长跨桥及高层建筑进行的“结构健康检查”，也被视为世界的权威，负责的项目包括香港的青马大桥及兴建中的广州新电视塔等。在新鸿基地产发展有限公司拨款支持下，理大正就环保建筑科技进行研究，以提升环境发展的可持续性。
工程学院联同前九广铁路公司，成立“理大－九铁智能铁路研究实验室”，为九广铁路安装“光纤传感系统”，提高了铁路行车的可靠性及安全程度。此外，全电力推动的mycar，亦是建基于理大研发的技术，目前该车种已经在英国和法国的市场推出。另一方面，我们的科研人员现正与俄罗斯太空总署紧密合作，设计及制造“行星表土准备系统”，并将之安放在俄罗斯太空船上，参与2009年的中俄联合探索火星的任务。这任务是中俄两国首次合作的策略性太空合作计划，同时也是人类史上首次登陆地球以外其他行星的衞星的创举。
由医疗及社会科学院发明的“无创性血糖测量仪”又是另一项获奖项目。对糖尿病患者而言，这是一个突破，因为新仪器为病者验血糖水平时，不会引致任何创伤或不适。有关技术已申请注册专利，并由一间理大校友合股成立的“康生保健”公司将产品推出市场。2008年，理大成为中国奥委会备战北京奥运的合作伙伴，为运动培训及康复工作带来了革命性的改变。现在，我们正为2010年温哥华冬季奥运会积极准备。
理大新成立的人文学院已经获得国家人力资源和社会保障部选为香港特区唯一授权为全国翻译专业资格（水平）考试提供培训的机构。2012年实行新的四年制学制后，我深信理大在提供全人教育和培育国际公民方面将有更出色的表现。
理大设计学院的“中国尺码”项目在国际比赛获奖无数，是全球首个记录了华人头型和脸型三维数据的资料库。这些数据大受设计师、工程师和制造商欢迎，因为他们可以利用这先进的工具，制作切合华人头型的产品。
旅游业已成为香港经济的另一重要支柱。我们的酒店及旅游业管理学院名列亚洲第一及全球第四。我们与业界的紧密合作以及产生的协同效益，可以推动亚洲区的旅游及服务业蓬勃发展。
我为大家报导理大的辉煌成就，并不旨在炫耀，而是要让大家知道理大正为社会带来改变，让各位知道将资源投放在理大及其研究人员，肯定是一项明智的选择。各位同事，如果我刚才列举的项目并不包括你的成就，请不要觉得被忽略；因为如果我要如数家珍的报导我们所有的成就，恐怕各位要在这里坐上一日一夜！
我必须澄清，我们热心追求科研上的突破，并非源于要提升院校的排名。我深信实至名归的道理。当我们的应用研究造福社会，排名自会上升。我们凭实干走在前头，靠进取成就光辉。
相对其他院校，理大肩负不同的使命。一直以来，理大有很高的理想，但脚踏实地，关注社会和国家的实际需要。理大的研究文化令我非常自豪。我们讲求实用性，我们讲求对社会和工商界的贡献。在我的任期之内，这种以应用为本的研究文化和能力将得到进一步推广和加强。
现代的大学是一个复杂的组织，有各式各样的人才，你们当中有许多是独立的思想家，比我更加聪明。美国前总统克林顿曾说：“善听的才是领袖。”我一直用心聆听，日后也定必继续如此。
我一向着重团队的合作，希望各位同事都视理大为一个良好的发展环境，一起尽心尽力、精益求精。但我们也必须知道我们的路向，2008/09年至2011/12年策略性发展计划制定的时候，我尚未到任。整体而言，我认同这计划的基本精神和价值。现在请大家听听我就这个计划作出的演绎。
我认为理大最重要的目标是要装备同学，使他们可以配合地区的发展需要及克服新全球化时代的挑战。基本要求是设计一套课程，让学生通过跨学科学习、全人发展和大局思考的训练，以释放和激发他们的创意，除此之外，我们要做的还有很多。
在当前的经济危机下，我们都看到不道德行为所造成的重大伤害。因此我认为必须引领学生，肩负任命时要兼备崇高的道德意识及社会责任。
同时，我们必须培养学生良好的沟通能力，使他们可以在自己的专业以及工商界社会有出色的表现。因此，本人的一个重要目标，就是要理大的学生通晓两文三语、能言善辩。
更重要的是，理大毕业生不应仅仅是技术人员或技术专家。在这个瞬息万变时代，除了专业技能和知识外，他们还必须是心思灵巧、学识丰富、善于解决问题，并且具有国际视野。
世界转变十分迅速，我们今天所学的，也许在明天便过时。当年我从香港到美国，世界和现在非常不一样 －“互联网”这个词语并不存在，当然也没有谷歌。因此，我们的教育必须好好装备学生，使他们有能力预测人类未来的需求，并解决每日涌现的新问题。我希望将我们的毕业生称为“讲求实效的梦想家”，有能力为我们的日常需要和问题构想创意的解决方案。
我们应如何继续培育社会首选的毕业生？如何再创高峰？我们必须订定更高的目标，并且要有广阔的视野。以我所见，我们有四个重要的方向。
1. 可持续的社区发展 － 都市化和大型的社区活化是必需的，但在进行期间，必须顾及社会各方面的需要，并以提高生活质素为依归。城市发展在于建设社区，而不是破坏社区，所以首要考虑的是居民的需求和福祉。这些关注必须充份反映在我们的课程和研究项目上。
2. 创新和企业家精神 － 过去，香港的发明源自需求，但面对全球化竞争，我们的创新能力不应该再处于被动，而是要采取主动，并且要有长远的目光。我们的学生需要一个强化的辅助课程，从而学习软性技巧，成为敢于想像和富创造力的人。我们需要营造一种创意文化，鼓励学生有冒险精神，当机会来临时，懂得把握时机。
3. 高级行政人员的培训 － 任何一个国际城市要持续发展，行政人员和专业人才的持续培训是不可或缺的。香港对人才有很迫切的需求，而像中国这样的大型经济体系，更可以说是求才若渴。我们的行政人员课程，着重为各行各业培养具创意和企业管理技巧的人才，并致力提升他们的国际视野，循这方向前进，便可以为这个以知识为本的社会，培育更多高效和有远见的领袖。
4. 珠三角的发展 － 珠三角是我们的邻居和合作伙伴，我们必须通过培育优秀的专业人才和管理人员，研发新产品和技术，积极促进区内经济发展。既然重点是珠江三角洲，便有需要把该区的相关元素整合到我们的课程。然而，我必须强调，我们并没有忽略中国内地其他地区。当我们把重点放在珠三角发展的同时，我们将继续强化和扩大与内地不同地区的大学和政府机构的合作关系。
发展新项目需要资源。众所周知，教育是一项人力和资源密集的工作，因此，对这项非牟利的长远社会投资来说，政府的持续支援是极为重要的。
理大坚持所有开支都要物有所值，都要明智及具策略性，尤其是现在我们正处于经济危机的时候，我们明白大部份开支源自公帑，而公众亦期望我们承担责任。我们不会过度紧缩，但会审慎地控制预算，务求为学院的投资和进行的项目提供物有所值的回报。我计划重新审视制作预算的过程，并设立一个新机制，以确保能够为课程提供足够的财政支援，同时仍有资源进行新的策略性项目。
大家都知道，我虽然离开香港多年，但我的心从来没有离开这个城市。我生于斯，长于斯，这里是我踢第一次足球，买第一个雪糕筒的地方。这里是我的根，既深且固，如果再要追溯，我的根其实源自中国内地。我想当着在座各位，向我的父母致以由衷的谢意，感谢他们灌输给我的价值观，及为我提供的各种机会。现在他们就坐在台下第一排，正在见证我生命中这个非常难忘的时刻。
让我在这里作个总结，大家提出的问题和关注，包括个人发展、理大面对的挑战及社会的福祉等等，我都会认真考虑和处理，部份可在短期解决，但有些问题可能需要较长的时间。我会尽力为学生提供最完善的教育，我也会积极在理大营造一个有利个人发展的环境，让同事充分发挥自己的潜力。我更希望理大所有成员都能在校园以外的更广阔的社会找到自己的价值。对于这个看似矛盾的地方，我有两个演绎方法，我们是全球化的，但仍深深植根于本土；我们讲求实效，但仍为梦想所牵动，一直致力完善我们的生活和世界。
各位理大的一份子，我衷心希望大家都能够成为讲求实效的梦想家，以及富有纪律的创新者，这样我们便可以为我们的社区、我们的国家，以至全人类作出更好的贡献、有更多的建树。在我们向着同一目标迈进时，我恳请大家全情投入，衷诚合作。我承诺一定会给大家全力的支持，一如我现在虚心向你们寻求支持一样。
谢谢各位！
