Episode Two 订机位
　　水鸟小姐去订机票……
　　Lauren-L
　　Clerk-C
　　L: Excuse me; I'd like to make a reservation for a flight to Hawaii on April first.
　　C: I'm sorry but could you please repeat that?
　　L: Sure. I'd like to book tickets for a flight to Hawaii on April first.
　　C: What I mean is…I mean…are you serious?
　　L: Sure! April first! Any problem?
　　C: No! Just…OK! Two international flights are available. Flight 888 departs off at 10 o'clock and the other, Flight 906, 19:28.
　　L: What time does Flight 888 arrive at Hawaii?
　　C: At 20:15 two days later. And for Flight 906, 2 o'clock the same day.
　　L: What? Why the later one reaches the destination first?
　　C: Dear miss, if you take Flight 888, you have to change plane at Tokyo.
　　L: Better take a look at Tokyo! How much is airfare of Flight 888?
　　C: As for Economy Class, one-way ticket is 8,000RMB and round-trip ticket is 12,000RMB. First class and business class have been booked already.
　　L: OK. 25 round-trip tickets, please!
　　C: Would you like to reconfirm your plane reservation?
　　L: Sure. Thank you!
　　C: Flight 888 to Hawaii on April first, 25 round-trip tickets of Economy Class. Is it right?
　　L: Yes! You are so helpful! Thank you!
 
水鸟小姐订机票
　　L:打扰了，我想预定4月1日飞往夏威夷的机票。
　　C:对不起！你能在再说一遍吗？
　　L:可以。我想预定4月1日飞往夏威夷的机票。
　　C:我的意思是……我是说……你没有开玩笑吧？
　　L:当然没有！4月1日！有什么问题吗？
　　C:没有！只是……没事了！飞往夏威夷共有两次国际航班。888次航班10点起飞，另一次航班是906次，晚上19：28分起飞。
　　L: 888次航班什么时候抵达夏威夷？
　　C:两天后晚上20：15分到达。906次航班也将于同日凌晨2点到达。
　　L:什么？不可能吧？为什么后出发的反而提前到达呢？
　　C:亲爱的女士，888次航班中途将在东京转机。
　　L:顺便到东京看看也不错！票价是多少？
　　C:经济舱的单程票价是8千人民币，往返票价是1万2千人民币。对不起，头等舱和商务舱已经订满了。
　　L:没关系！25张往返票，谢谢！
　　C:你愿意再确认一下您的机票预订吗？
　　L:好的！谢谢！
　　C:四月一日飞往夏威夷的888次航班，25张往返经济舱机票，对吗？
　　L:对的！感谢您的帮助！