英语和汉语一样，也有许多拟声词，如许多动物的叫声就可以用拟声词来表示，下面列出一部分以供参考：

　　喜鹊叫：Magpies chatter.
 
　　蚊子叫：Mosquitoes hum.

　　猫头鹰叫：Owls hoot.

　　昆虫叫：Insects chirp.

　　猴子叫：Monkeys chatter.

　　狮子叫：Lions roar.

　　狼叫：Wolves howl.

　　马叫：Horses neight.

　　蛇叫：Snakes hiss.

　　海鸥叫：Gulls mew.

　　蜜蜂嗡嗡叫：Bees buzz.

　　小鸡唧唧叫：Chickens cheep.

　　猫咪叫：Cats mew/meow.

　　狗吠：Dogs bark.

　　鸭子嘎嘎叫：Ducks quack.

　　青蛙呱呱叫：Frogs croak.

　　小鸟叽叽叫：Birds chirp.

　　牛哞哞叫：Cows moo.

　　驴叫：Donkeys hee-haw.

　　鹅叫：Geese cackle.