欢迎访问志愿传奇

距离2026年高考288

人生的路,靠自己一步步走去,真正能保护你的,是你自己的选择。

您所在的位置: 新考网(原中国大学在线)>>英文诗词 > 正文内容

Mirabeau Bridge

作者:  时间: 2020-12-23


by Guillaume Apollinaire (Translated by Donald Revell)

    Under Mirabeau Bridge the river slips away

    And lovers

    Must I be reminded

    Joy came always after pain

    The night is a clock chiming

    The days go by not I

    We're face to face and hand in hand

    While under the bridges

    Of embrace expire

    Eternal tired tidal eyes

    The night is a clock chiming

    The days go by not I

    Love elapses like the river

    Love goes by

    Poor life is indolent

    And expectation always violent

    The night is a clock chiming

    The days go by not I

    The days and equally the weeks elapse

    The past remains the past

    Love remains lost

    Under Mirabeau Bridge the river slips away

    The night is a clock chiming

    The days go by not I


上一篇: Minor Miracle 下一篇: Miracle Ice Cream

加入家长群

QQ扫一扫,加入家长群

关注我们

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注抖音号

抖音扫一扫,立即关注我