欢迎访问志愿传奇

高考倒计时51

别随便发脾气了,发脾气的样子真的很丑,而且往往伤害身边的人。

您所在的位置: 新考网(原中国大学在线)>>英文诗词 > 正文内容

Sleet

作者:  时间: 2020-12-23


  by Alan Shapiro

    What was it like before the doctor got there?

    Till then, we were in the back seat of the warm

    dark bubble of the old Buick. We were where

    we'd never not been, no matter where we were.

    And when the doctor got there?

    Everything outside was in a rage of wind and sleet,

    we were children, brothers, safe in the back seat,

    for once not fighting, just listening, watching the storm.

    Weren't you afraid that something bad might happen?

    Our father held the wheel with just two fingers

    even though the car skidded and fishtailed

    and the chains clanged raggedly over ice and asphalt.

    Weren't you afraid at all?

    Dad sang for someone to fly him to the moon,

    to let him play among the stars, while Mom

    held up the lighter to another Marlboro.

    But when the doctor started speaking. . .

    The tip of the Marlboro was a bright red star.

    Her lips pursed and she released a ring of Saturn,

    which dissolved as we caught at it, as my dad sang Mars.

    When you realized what the doctor was saying. . .

    They were closer to the storm in the front seat.

    The high beams, weak as steam against the walled swirling,

    only illuminated what we couldn't see.

    When he described it, the tumor in the brain and what it meant. . .

    See, we were children. Then we weren't. Or my brother wasn't.

    He was driving now, he gripped the steering wheel

    with both hands and stared hard at the panicked wipers.

    What did you feel?

    Just sleet, the slick road, the car going way too fast,

    no brother beside me in the back seat, no singing father,

    no mother, no ring of Saturn to catch at as it floats.


上一篇: Sleeping at The Plaza 下一篇: Slim Greer in Hell

加入家长群

QQ扫一扫,加入家长群

关注我们

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注抖音号

抖音扫一扫,立即关注我