欢迎访问志愿传奇

高考倒计时37

大浪淘沙,不进则退,如果安于现状,当危机来临时只会仓皇失措。只有不断学习进步,才能站上更高的位置。

您所在的位置: 新考网(原中国大学在线)>>Business > 正文内容

Regulations cannot curb soaring housing price(中国大学在线_英语新闻)

作者:  时间: 2020-12-23


Chinanews, Beijing, Dec. 26 – In 2006, Chinese government has issued a series of regulations on lowering high housing price. In spite of government efforts, housing price has kept rising steadily in cities like Shenzhen and Beijing. Although Chinese central bank and other financial institutions have constantly warned about the unhealthy state of Chinese real estate market and potential financial risks, the warnings appear ineffective.

 

Statistics show that in November, the average price of newly built commercial houses in China was 5.8% more than last year. In Beijing, the rising rate exceeded 10% for the sixth consecutive month. Because of the high housing price, more than 30% of house buyers have become “house slaves” since their housing loans have accounted for over half of their total income. About 100,000 native Beijingers have bought houses in neighboring Hebei Province.

 

Analysts say that in China, the ratio of housing to people’s income has far exceeded related international standards. It is usually said that under normal conditions, housing payment should be 3-6 times people’s income. Information from the Japanese Real Estate Research Institute shows that in 1990, when economic bubbles were then the serious in Japan, housing payment was 7-8 times Japanese people’s income and in Hong Kong, housing payment was 11 times that of people’s income level in 1997, when housing price hit the highest point then. In Chinese mainland, however, related information shows that during the third quarter of 2006, housing payment was more than 12 times people’ income.

 

Analysts point out that the housing rental fees in Beijing have started to drop. At the same time, some speculators are trying to further push up the housing price. In the next two to three years, Beijing real estate market might enter into the period of readjustment. On December 8, the central bank issued a financial stability report for the year, which, for the first time, warned about the financial risks that could be brought by the dropping housing price.

 


加入家长群

QQ扫一扫,加入家长群

关注我们

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注抖音号

抖音扫一扫,立即关注我