并列（coordination）是英语词、句重要的连接手段，是指两个或两个以上意义相关、层次相同、句法功能也相同，并由并列连词或其他并列手段连接起来的结构序列。值得注意的是：并列的成分必须是在同一层次上，并具有相同的句法功能，如果不具备这个条件，那就不是并列结构。如名词词组an elderly，talkative teacher和a talkative old teacher ，前者中的elderly和 talkative是并列成分，因为两者都直接修饰 teacher；而后者中的old直接修饰teacher，talkative则不是修饰teacher，而是修饰old teacher，因此，talkative和old两者在语法结构上属于不同的层次，不能称之为并列成分。

并列成分可以是词、词组的并列，如： ladies and gentlemen（名词），buy or sell（动词），good but expensive（形容词）；a doctor and a nurse（名词词组），with strength but without confidence（介词词组）。也可以是分句的并列，如：He is a teacher，and his wife is a doctor．

并列结构可以是主语、谓语动词的并列，也可以是表语、状语的并列。例如：John and his wife are my closest friends．（主语）

Hespeaks，used to speak，with a very strong accent．（谓语动词）

This dress is very cheap but rather old-fashioned．（表语）

You can go to Beijing by train or by air．（状语）

从构成上来说，并列结构是较为固定的。因为它的形成离不开并列连词的连接，而并列连词为数较少。最典型的并列连词有三个：and，or和but。and，or用法非常广泛，具备并列连词的全部句法功能。除上述三个并列连词外，还有几对“关联并列连词”：not only．．．but（also），both．．．and，either ．．．or，neither ．．．nor等。

若按词汇意义划分，并列连词主要可以分为以下四种类型：

1．以and为代表的表示意义引申类

除and外，both．．．and，not only．．．but also，and ．．．as well为肯定意义类引申，not．．．nor，neither．．．nor为否定意义类引申等。例如：Shanghai is the biggest city，and the economic and financial center in China．

She can both sing and dance．

Not only the mother but also the children are sick．

I will not do it，nor consider it．

Neither has Mary wanted to rent a house，nor does her husband．

2．以or为代表的表示选择概念类

除or外，还有either ．．．or。例如：You can do it yourself or ask someone else to do it．

Either you or he is wrong．

3．以but为代表的表示转折意义类

除but外，还有not．．．but，while，whereas，only等。例如：He is young but capable．

It’s not mine，but yours．

John is quiet，while his brother is talkative．

4．以for为代表的因果关系类

除for外，还有so，thus，therefore，hence等。例如：He is absent today，for he is sick．

He studies hard，thus he gained high marks．