On Mood


What accnornpanies you all your life is not fortune and fame nor youth and appearance, but your mood or the state of mind which controls your life. As man in the modern age, our moods are as ehangable as the cars coming and going on the super-high way. A favor from a neighbour, a kiss of a child, a praise from others are like warm sunshine that makes us comfortable. Bat a rough word from a stranger, a false product bought from the store, or an insulting remark in fun would put you in a bad mood and make your heart sink. A good mood makes one happy, energetic and creative. I was once shut in an elevator for one and a half hours. I had to phone for help. Eventually I was released, it was fun because I was in a happy mood. Otherwise I would have felt miserable.


A bad mood is bad enough to cause you to lose self-confidence and leaves you helpless with all your worries and troubles in mind.


More often than not, we are in a mixed mood. Sometimes we are happy and high-spirited. Sometimes we are in low spirits. At this time we have to take courage and have a change of mood.


A good mood will accompany you on your way to the palace of success, to the chamber of love and to pleasure and barmony in life. With a happy mood, we can live a more substantial life, one that is more interesting and meaningful.


So, always remember to keep a happy mood wherever you go or whatever you do.
谈心情


陪伴你一生的不是名利财富、青春美貌，而是你的心情或心态在制约着你的人生。现代人的心情多变，如高速公路上的汽车往返频繁。邻居帮了一次忙，孩子的一个吻，别人的一句赞扬都像风和日丽一样地使人舒服。但是陌生人的一句粗话，商店里买了一件伪劣产品，一句侮辱人的玩笑都会使你心情变坏，心情沉重。


好心情使人愉快、精力旺盛、有创造力。有一次，我被关在电梯里1个半小时，只好打电话求助，最后出来了。由于有好心情，我觉得很有趣，否则我就惨了。坏心情是以使你丧失自信心、烦恼、忧虑和无能为力。


我们往往是处在复杂的心情之中。有时兴高采烈，有时垂头丧气。这时，我们要有勇气改变心情。


好心情陪伴你进入成功的殿堂、爱的温室，使你一生愉炔、和谐。有了好心情，我们就能过充实、有趣又有意义的生活。


因此，无论在哪里，无论做什么，都要保持心情愉快。