虚拟语气”(Subjunctive Mood)表示说话人所说的并不是事实,而是一种假设、愿望、怀疑或推测。虚拟语气可以用于很多结构中,现就虚拟语气在从句中使用的情况作一归纳。
一、虚拟语气在条件状语从句中的应用
1.在非真实条件句中要用虚拟语气,主句和从句的谓语动词的主要形式如下:
时间 If条件从句的谓语形式 主句的谓语形式
虚拟现在时 动词用过去式(be一般用were)should/would/could/might+动词原形
虚拟过去时 had +过去分词 should /would /could / might+have +过去分词
虚拟将来时 一般过去式should (were to)+动词原形 should /would /could / might+动词原形
例如:
The millions of calculation involved, if they had been done by hand, would have lost all practical value by the time they were finished.若用手工来演算那些上百万次的复杂的计算,到得出结果时,这种计算就失去了其全部的价值。
2.错综时间条件句
在错综时间条件句中,虚拟条件句和主句动作发生的时间不一致,这时主句和从句的谓语动词应根据各自所指的时间选用适当的形式。例如:
If Paul had received six more votes in the last election, he would be our chairman now.要是保罗在上次选举中能再多得六张选票,他现在就是我们的主席了。
3.省略if采用倒装语序的条件句
省略if条件句的形式是:把条件句中的were, had, should等置于句首,引出从句,而省略if。例如:
There is a real possibility that these animals could be frightened, should there be a sudden loud noise.假如发生突然的巨响,这些动物很可能受惊。
4.含蓄条件句
假设情况并不用条件从句来表示,而是用介词短语、上下文或其他方式来表示,其谓语动词也常常需要用虚拟语气。例如:
But for the English examination, I would have gone to the concert last Sunday.要不是
英语考试,上星期天我就去听音乐会了。
5.省略结果的条件句
非真实条件句如省略了表示结果的主句,则常表示一种不可能实现的愿望,这时常用If only(但愿……,要是……该多好啊!)来引导。